Dirt Super Late Data Packs:

Past Season Data Packs section is where you would locate items from Season 4 2022.